欧洲央行行长马里奥·德拉吉(MarioDraghi)表示，将需要更多的时间来决定进一步的行动。
* 日圆上涨，日本投资人结束假期回归市场
* 市场接下来将聚焦美联储主席叶伦的讲话
纽约（路透社）周四欧元兑美元上涨，此前欧洲央行(EuropeanCentralBank)的首席执行官缓和了对进一步货币刺激的需求。
但欧元对日圆的反弹被中断，因为日本投资者在假期后回到了市场，并在欧元上取得了利润。
"欧元仍是套利交易的融资货币，因此其反弹可能不会持续，"说，东京外汇市场全球信息公司主管卡诺·奥吉诺(KaneoOgino)说。
他说： “有人认为，只要欧元上涨，就是做空、建仓的好时机。
Ogino表示，新加坡市场今天正在放假，东京股市在本周三天后首次开始交易，因此成交量相对较轻。
欧元对美元 EUR= 隔夜升逾1.1200美元，最新报1.1188，脱离周三盘中低点1.1105，此位亦为9月4日来低点。
欧元对日圆 EURJPY=R 下滑约0.1%至134.23日圆，脱离隔夜高位134.68，但高於上日触及的两周低点133.18。
欧洲央行行长德拉吉(Draghi)表示，尽管随着新兴市场放缓，欧洲通胀和经济增长前景有所上升，但欧洲央行需要更多时间来决定是否采取新行动。网址：newsml：reuters.com：*：nL4T11T53Y
欧元对英镑 EURGBP=R 下跌约0.2%，报0.7329英镑，但高於周二触及的一个月低位0.7193。
"如果欧元/美元的当前涨势持续，8月的1,14日被重新测试，德拉吉可能会对欧元发言，"联邦银行高级外汇策略师约瑟夫·卡鲁索（JosephCapsuo）（CBA）。
“但就目前而言，欧元兑美元汇率仍有进一步上行压力.我们预计至少几周内不会再测试8月高位.”
市场认为，美联储上周加息后，其他主要银行对更多行动的压力也增加了。因此，德拉吉的演讲对欧元表示失望。
美元对日圆 JPY= 下跌至120.03日圆，跌幅约0.2%，但仍和本月多数时间一样继续围绕120.00日圆波动。
美元指数 .DXY 报96.173，上涨约0.1%，但低於周三创下的两周半高点96.548。
德拉吉发布的一项企业调查显示，预计9月份中国制造业活动中的制造业活动将减少，而欧元区制造业的增长则略有放缓。上述报告加剧了市场对全球经济形势的担忧.
澳元/美元 AUD=D4 盘旋于0.70美元略下方，过去24小时跌掉将近0.01美元。
亚洲周四没有太多的数据将左右市场。 市场的主要焦点将是美联储主席埃伦·耶伦 (Ellen Yellen) 将在 2100 GMT 发布的“通胀动机和货币政策”主题。
纽约，今年，2014年。
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元=1.1194 1.1185 0.008-7.46 1.2097
美元/日圆 JPY= 119.98 120.28 -0.25 +0.25 119.68
欧元/日圆 EURJPY=R 134.31 134.53 -0.16 -7.23 144.78
美元/瑞士法郎 CHF= 0.9782 0.9795 -0.13 -1.60 0.9941
英镑/美元 GBP= 1.5260 1.5243 +0.11 -2.01 1.5573
美元/加元 CAD= 1.3317 1.3317 +0.00 +14.62 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.6993 0.6999 -0.09 -14.39 0.8168
新西兰元/美元 NZD= 0.6291 0.6268 +0.37 -19.32 0.7797
澳元/日圆 AUDJPY=R 83.900 84.180 -0.33 -14.17 97.750
新西兰元/日圆 NZDJPY=R 75.480 75.390 +0.12 -19.11 93.310
英镑/日圆 GBPJPY=R 183.09 183.34 -0.14 -1.77 186.38
澳元/新西兰元 AUDNZD=R 1.1105 1.1143 -0.34 +6.08 1.0469
注：纽约外汇市场收盘价为2100 GMT(冬季)或2000 GMT(夏令时)报价，并据此计算当天的涨跌。